
劳在鸣:《古典诗词吟唱曲谱》
武汉大学出版社出版。
【本书目录】:
前 言
王昌龄
(1)采莲曲
王维
(2)山居秋暝
(3)汉江临眺
(4)终南别业
李 白
(5)关山月
(6)清平调词三首
(7)行路难
杜 甫
(8)旅夜书怀
(9)闻官军收河南河北
(10)又呈吴郎
(11)春夜喜雨
岑 参
(12)逢入京使
(13)碛中作
刘禹锡
(14)乌衣巷
白居易
(15)赋得古原草送别
(16)自河南经乱,关内阻饥,兄弟离散,各在一处。
因望月有感,聊书所怀,寄上浮梁大兄、於潜
七兄、乌江十五兄,兼示符离及下邽弟妹
(17)花非花
李商隐
(18)无题[来是空言去绝踪]
李 煜
(19)相见欢(一) [无言独上西楼]
(20)相见欢(二) [林花谢了春红]
(211)浪淘沙 [帘外雨潺潺]
(22)破阵子 [四十年来家国]
范仲淹
(23)苏幕遮 [碧云天]
(24)渔家傲 [塞下秋来风景异]
柳 永
(25)雨霖铃 [寒蝉凄切]
晏 殊
(26)破阵子 [燕子来时新社]
(27)玉楼春 [绿杨芳草长亭路]
(28)蝶恋花 [槛菊愁烟兰泣露]
前言
我国是一个诗国。历代诗歌不知陶冶了多少仁人志士的心灵,使他们成为民族的脊梁。要实现科教兴国,提高全民族的素质,进行文化艺术教育是刻不容缓的。我们党和国家的领导人在继承和弘扬祖国传统文化方面为我们树立了光辉典范。毛泽东诗词早已广为传诵。近年来,江泽民同志创作的诗词手迹不断在报刊上出现,推动了中华诗词的普及。中华诗词已开始走进校园,成为校园文化的重要组成部分。中华诗词在进行传统文化教育中所起的不可替代的作用愈来愈显著了。
一切艺术都有趋向音乐的状态。诗歌和音乐称“姊妹艺术”,有着不可分割的关系,所以诗歌趋向音乐状态,更在一切艺术门类之上。从诗经、楚辞、乐府,到唐诗、宋词、羌曲都是可以唱的,这是人类社会生活中思想感情交流的需要所致。正如古人所说:“诗者,志之所之也,在心为志,发言为诗。情动于中而形于言。言之不足,故嗟叹之,嗟叹之不足,故永歌之;永歌之不足,不知手之舞之、足之蹈之也。…‘诗,言其志也;歌,咏其声也;舞,动其容也。三者本于心,然后乐器从之。”正因为如此,所以项羽兵败垓下,在四面楚歌声中,与美人虞姬醉饮帐中,吟诗唱和挥泪诀别;汉高祖建都关中后,曾与故乡沛县父老纵酒、击筑,唱
《大风歌》而舞。一个是在失败时的慷慨悲歌,一个是在胜利后的击筑起舞,都因情动于衷,不得不发。
既然诗词与音乐有不可分割的关系,因此古人在写诗和读诗的同时,总是要反复吟唱。杜甫曾说:“陶冶性灵存底物,新诗改罢自常吟。”足见杜甫常在吟诗中获得充分的审美感受,因为只有吟诵,才能充分品味诗歌的思想情感。情感是想象与联想的催化剂,只有在情感的催化下,想象与联想充分展开,才能获得诗的意境,才能在诗歌语言符号的刺激下,产生丰富多彩的画面。写诗是如此,读诗也是如此。为什么同样一首诗,有人读后索然寡味,有人却爱不释手,熟读成诵呢?这是由于前者缺乏情感所致。缺乏情感便很难引起共鸣,因而无法展开想象与联想,进入不了诗歌的意境。
吟诵就是将诗词音乐化,使情感的表达不仅找到了诗词的语言形式,而且找到了音乐的形式。语言符号虽然也能催动人们的情感,但这是间接的,是以语言符号作媒介,唤起人们的记忆和审美经验。而音乐则是“灵魂的直接语言”,它是“不借助任何外力,直接沁人心脾的最纯的感情的火焰”。当一首脍炙人口的诗词,找到了美妙动听而又能准确揭示其丰富深刻的思想情感内涵的音乐形式来表达时,就能很快地为欣赏者所喜爱,甚至毋需语言文字的诠释。因此,在推动中华古典诗词的普及中,让诗词以音乐化的形式出现,无疑是极受广大群众所欢迎的。倡导诗词吟唱,让人们在吟唱古典诗词中了解祖国悠久的文化传统,提高文化素养,滋润心灵,陶冶情操,分辨美丑、善恶、真伪,使性格变得高尚完美。孔子说:“移风易俗,莫善于乐;安上治民,莫善于礼。”我们要在“寓教于乐”中,培养青年人爱国主义情感,进行道德品质教育,使人民同心同德投身于两个文明的建设。
倡导中华古典诗词吟唱,也是两个文明建设的需要。随着物质生活的提高,人们对精神生活的需要也愈来愈迫切。寻找精神生活,不能专靠“舶来品”,要有自己民族的东西,要继承发扬民族传统文化的精华,这关系到我们中华民族能否自立于世界民族之林的问题。日本吟诗舞剑代表团曾多次来中国访问。他们说: “我们是来寻根的,寻吟诗舞剑之根。”可是,我们的诗歌吟唱之根几乎要断了。日本人民物质生活已有很大提高,他们在寻找精神生活时,找到了中国的唐诗,并与日本的民族音乐结合起来形成了日本吟诗的风格。目前日本有五百多万人经常参加吟诗活动,有一千多个吟诗团体、八十多种吟诗流派。群众性吟诗活动的开展,对
于提高人民文化素养,激励团结自强、奋发向上的民族精神,增强民族凝聚力无疑是很有作用的。